Description

---

Supone un inmenso placer el haber traducido la obra de nuestro amigo R my Tremblay sobre Sir Oswald Mosley. Debemos reconocer que mientras traduc amos esta obra (publicada, inicialmente en la Revue d'Histoire du Nationalisme) hemos rectificado muchas de nuestras opiniones sobre el fascismo brit nico. A nadie se le escapar , tras la lectura de estas p ginas, que Mosley, adem's de fascista, fue un adelantado a su tiempo y un correcto analista de la econom a, de la pol tica y de la sociedad del Imperio Brit nico, hasta el punto de adelantarse en sus previsiones m's de sesenta a os, a las l neas b sicas de lo que hoy conocemos como "globalizaci n" y "multiculturalismo". Posiblemente, entre los dirigentes del fascismo internacional sea una de las figuras m's preclaras. Hemos considerado necesario traducir e incluir como anexo las entrevistasrealizadas a Mosley despu's de la Segunda Guerra Mundial y en la que expone su juicio sobre los fascismos y su mutaci n denacionalista brit nico fascista a militante neo-fascista europeo. Estas entrevistas han sido extra das de la obra Oswald Mosley: du fascisme au nationalisme europ en (Ed. Ars Magna, 2019)